Nostalgie - stará verze webu věnovanému filmu Pán Prstenů
Nová verze - http://lotr.jcsoft.cz



[ Zpět na stránku o filmu Pán Prstenů ]

[ <<< Další článek ] [ Všechny články ] [ Předchozí článek >>> ]

9.9. 2003BelcarnenKdy bude trailer na Návrat krále? (doplněno 17.9.); Ukázky z preview rozšířených Dvou věží a Návratu krále; Titulky k preview na Návrat krále; Pozvánka na Oslavu Bilbových narozenin

Kdy bude trailer na Návrat krále?
Okolo Návratu krále se opět začínají čeřit kalné vody. Spekulace ohledně toho, co bude obsahovat finální trailer, nabírají enormních rozměrů (ano, prý tam má být i Odula), ale nic není jisté. Až se zase něco potvrdí (budou fotky či přímo pirátské verze ukázky), rozhodně se to dozvíte. Je však téměř stoprocentně jistě, že trailer se objeví poprvé před filmem Secondhand Lions z produkce New Line Cinema, který jde do kin 19. září. Tenhle den bude očividně svátkem (do prodeje jde v ČR DVD Dvě věže).

Doplněno 17.9. - New Line oficiálně potvrdila uvedení traileru před Secondhand Lions. Film jde do kin skutečně 19.9., ale trailer se bude přidávat až od 26.9.

 

Ukázky z preview rozšířených Dvou věží a Návratu krále
Už jen něco málo přes týden zbývá do chvíle, kdy i na našem trhu vstoupí do prodeje DVD s kino-verzí Dvou věží. Film všichni důvěrně známe a tak toto DVD poutá pozornost především díky bonusů, které na něm lze nalézt. Jedná se především o dvanáctiminutové preview Návratu krále (mimochodem naprosto fantastické) a zhruba pětiminutovou upoutávku na rozšířené Dvě věže (opět skvělá, velmi napravuje ne úplně dobrý dojem který mám ze samotných Dvou věží). Doufejme, že se tyto bonusy objeví někde na internetu ke stažení (již nyní se všemožně potulují, ale není zas tak snadné je objevit).

Pokud se už nemůžete dočkat, snad vás potěší následující dvě ukázky. Jedná se o několik scén právě z rozšířených Dvou věží (pád Froda z útesu atp.) a o kratičký pohled na natáčení Rohanské jízdy z Návratu krále. Obě videa jsou ve formátu WMV (snadno přehraje Windows Media Player), mají po 500Kb a kvalita není zrovna valná. Ale snad potěší i tak...


Rozšířené Dvě věže (WMV, 500Kb, délka 55 vteřin)
 


Návrat krále (WMV, 500Kb, délka 22 vteřin)

 

 Titulky k preview na Návrat krále
Pokud se vám náhodou dostalo do ruky dvanáctiminutové preview na Návrat krále, jistě oceníte titulky, které k němu zpracovala Leian. 
"Jsou připraveny pro verzi 140MB, délka 12:33, 29,970 fps, celkový počet snímků 22582. Pro případné úpravy lze použít AQTtool nebo další programy na štelování titulků. Snažila jsem se, aby se to dalo normálně stíhat číst, nicméně jsou ty titulky občas docela naňahňané na sebe a bylo nutno i zkracovat a "přebásňovat". Pokud možno, hledala jsem přesné citace postav v ebooku a následně v českém překladu. Například "Ride now! To the ruin...!" jsem teda nenašla. Jedné větě jsem fakt nerozuměla."

 Titulky možná potěší i ty, kteří preview nemají. Obsahují totiž spoustu zajímavých informací.

{13868}{14058}Protože jsme potřebovali tisíce koní,|museli jsme je počítačově namnožit.
{14061}{14175}Takže jsme vyvinuli motion capture |systém na snímání koní.
{14178}{14382}A jezdili jsme na koních, snímali je|a vytvořili scény, které by v reálu 
{14385}{14498}nebyly bezpečné ani možné.
{14501}{14626}Tak jsme vytvořili vzrušující scény,|kde není žádné zvíře ohroženo. (na videu sledujeme záběr pravděpodobně legolase projíždějícího pod Olifantem...)






Objednat se slevou...

 

Pozvánka na Oslavu Bilbových narozenin
Společnost přátel díla pana Johna Ronalda Reuela Tolkiena si vás dovoluje pozvat na obvyklou Oslavu narozenin našich drahých přátel, hobitů Bilba a Froda Pytlíka.

Oslava se koná 19.-21.9.2003 na zámečku Karlov mezi Čimelicemi a Pískem. Hosté jsou očekáváni v pátek od 16. hodin, počítá se s tím, že akce potrvá do nedělního dopoledne. Pozor hlavní bod, soutěž o Bilba začíná již v pátek odpoledne.

Doprava: Jedete-li vlakem (Praha-Zdice-Písek-...), vystupte ve stanici Smetanova Lhota (myslím, že je hned další po Čimelicích) a jděte na tu stranu, kde je nádražní domek. Hned za ním se napojíte na žlutou turistickou značku, která vede až k zámečku. Pokud značku nenajdete, jděte prostě nejkratší cestou na jih, skrz vesnici, přes silnici, polní a lesní cestou až na místo, je to asi 2 km.
Jedete-li autem (z Prahy), z hlavní silnice asi 3 km za Čimelicemi odbočte na křižovatce doleva směrem na Zvíkovské Podhradí. Ješte před Smetanovo Lhotou je odbočka doprava značená jako modrá turistická stezka, ta vede až ke Karlovu. Anebo se prostě nějak doptáte...

S sebou: Kostým a oblečení do lesa, dobrou obuv, přezůvky, spacák, případně stan (možnost ubytování uvnitř je cca 20 lidí), lžíci, misku, hrníček, případně jedlý příspěvek na hostinu, a hlavně nadšení...

Cenu jsme stanovili na 80Kč pro členy, 100Kč pro nečleny. Pro ty, jež se včas nepřihlásí je cena zvýšena o 10Kč. Přihlášky posílejte do 17.9.2002 18:00 hodin na adresu bilbovky@seznam.cz.

[ <<< Další článek ] [ Všechny články ] [ Předchozí článek >>> ]
Pokud se Vám tento článek líbil, můžete pomocí systému I Like Q přispět drobnou částkou pro autora či případně překladatele.
Přispět Q (100 Q = 1 Kč)

Míšánek, přidáno 16.9. 2003 10:43:27
To jednicka :
Mně to fachčí i na hodně starým Windows media playeru a ani kodeky nemám nijak nový... ale když si stáhneš ten 24 MB trailer, tak to tam máš taky všechno a mnohem lepší.

Azirafal, přidáno 16.9. 2003 10:16:03
jednicka: Nejspíš nemáš ten správný kodek. Doporučuji stáhnout nejnovější DivX a Windows media player 9
jednicka, přidáno 15.9. 2003 19:02:09
můžete mi někdo prosím poradit,co s tím,když mi nejde ani u jedné té ukázky obraz?dik.
Lindatirion, přidáno 15.9. 2003 11:03:38
Abych usetril vazenym navstevnikum hledani dopravniho spojeni na Bilbovy narozeniny, uvadim vysledky ziskane z www.vlak-bus.cz (plati pro patek):

1) odjezd 14:30 Praha, Na Knizeci bus 370004 26 smer Strakonice, v Cimelicich prestup v 15:45 na bus 360001 12 smer Pisek, prijezd Smetanova Lhota 15:56. Celkova cena cca 67 Kc

2) odjezd 15:00 Praha, Na Knizeci bus 370006 4 smer Prachatice, v Cimelicich prestup v 16:20 na bus 360060 16 smer Milevsko, prijezd Smetanova Lhota 16:26. Celkova cena cca 68 Kc

V 15:15 je jeste jedno spojeni, ale jsou tam 2 prestupy, tak jsem ho vynechal.

3) odjezd 17:00 Praha, Na Knizeci bus 133102 11 smer Lipno, v Cimelicich presun na vlak Os 7908 smer Protivin (na presun je cca 20 minut, z toho 10 minut by mel zabrat vlastni presun), prijezd Smetanova Lhota 18:29. Celkova cena cca 92 Kc

4) odjezd 20:05 Praha, na Knizeci bus 136442 17 smer Pisek, v Pisku presun na vlak Os 7925 smer Breznice (na presun je cca 40 minut, z toho 5 minut by mel zabrat vlastni presun), prijezd Smetanova Lhota 22:58. Celkova cena neni znama

Eruvien, přidáno 14.9. 2003 14:45:50
Maxi a nechtel by ses mi sverit, kde jsi objevil ten 88 mb jakoby trailer??? Ja osobne totiz vlastnim jenom ten 24 mb:))) Jenom tak...treba z pratelstvi:))))
Míšánek, přidáno 12.9. 2003 8:17:29
Teď jsem právě viděl ten 22megovej trajler. Lidi, to je teda síla! Doufám, že mě z premiéry filmu neodvezou rovnou na ÁRO.
max, přidáno 11.9. 2003 22:01:43
ten fan trailer na Návrat krále můžu jen doporučit, je tam plno záběrů z filmu
max, přidáno 11.9. 2003 21:59:36
to Azirafal: Stáhni a nainstaluj si třeba KaZaA Lite, tam sem to našel(88mb)
Azirafal, přidáno 11.9. 2003 19:45:34
No tak lidi, řekněte mi prosím, kde se to dá stáhnout, je mi jedno jestli to má 240MB, jsem připojenej přes kabelovku.
max, přidáno 11.9. 2003 19:17:28
to Arnies:240 mb se mi teda stahovat nechce, to je tak na 14 dní :)))
max, přidáno 11.9. 2003 19:15:34
nemaj už v pujčovnách dvd? to by mě přišlo na míň
Merlkir, přidáno 11.9. 2003 15:16:45
Mám tu 88 MB verzi. A kvalita je docela bídná...kdyby měl někdo na ftp tu větší, byl bych rád..
JiKo, přidáno 11.9. 2003 10:44:21
Max: nějaký link na to co stahuješ by nebyl ?
verlit, přidáno 11.9. 2003 9:24:13
Jen maličkost k titulkům:
{11935}{12049}Jejich jezdectvo, odvahu, udatnost.|Vlastně je to pomoc.

Tady a v následující větě Bernard Hill nemluví o "pomoci", ale o "kavalerii, jízdě."

max, přidáno 10.9. 2003 19:39:06
tak už to stahuju :)), má to 88mb, přes 12 minut, modemem jedu asi 6kb/s, takže to budu stahovat asi 4 dny :)). Doufám, že to za to stojí. Už mám 4mb :-)
Gismoo, přidáno 10.9. 2003 18:26:08
a do ceho jsou finty jak jsou sítě peer-to-peer, hm?:))
Eruvien, přidáno 10.9. 2003 17:59:16
Coze???Jak pokud se nam nahodou dostal do ruky 12-ti min. preview na ROTK. On uz to snad nekdo ma??? Nebo jsem to pochopila spatne:))))
Jan Belcarnen Čeřovský, přidáno 10.9. 2003 17:34:33
Pandora: ano, tuhle zprávu jsem také slyšel... prostě uvidíme :-)
Pandora, přidáno 10.9. 2003 16:56:45
No ja nevim. Pokud jsem ruzne zpravy o traileru pochopila spravne. Puvodni datum, ne ktere bylo stanoveno uvedeni Seconhand Lions do kin, bylo 26. zari. Toto datum se skutecne posouva na 19. zari, ale trailer na Navrat Krale by se mel objevit az v to puvodni datum, tedy 26. zari. BOHUZEL!!! No ale treba se situace zmenila ci zmeni (pevne v to doufam)!
ludaaak, přidáno 10.9. 2003 16:12:36
bel: prave ze sem...:))
Jan Belcarnen Čeřovský, přidáno 10.9. 2003 9:46:54
ludaaak: pokud jsi v USA tak máš možnost :-)
ludaaak, přidáno 10.9. 2003 6:02:08
sakris, o Secondhand Lions sem teda vubec nic neslysel, ale 19.zari jsem teda v kine jako na koni...:))
Aman, přidáno 9.9. 2003 23:50:47
Ukázky nic moc, ale přesto potěší, bude to obojí skutečně perfect.
dogmeat, přidáno 9.9. 2003 23:50:39
"Ride now! To the ruin...!" křičí Éomer, když najde "mrtvou" Éowyn. Přesně tu samou větu říká i v knize, překlad Pošustové je: "Jeďte, jeďte do zkázy! Ať nastane konec světa!"
Jméno: E-mail:

Komentář:

09.11.2023
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2024 [ více ... ] [ 0 ]
8.11.2022
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2023 [ více ... ] [ 1 ]
4.11.2019
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2020 [ více ... ] [ 497 ]
12.11.2018
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2019 [ více ... ] [ 1 ]
8.11.2017
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2018 [ více ... ] [ 507 ]
7.11.2016
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2017 [ více ... ] [ 2 ]
18.1.2016BelcarnenTolkienCon 2016 – fotky, video, atd. (doplněno: 18.1. 11:58) [ více ... ] [ 608 ]
12.11.2015
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2016 [ více ... ] [ 2 ]
9.11.2014
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2015 [ více ... ] [ 489 ]
23.1.2014BelcarnenTolkienCon 2014 – fotky, záznamy tak vůbec (doplněno: 24.1. 22:47) [ více ... ] [ 5 ]
9.11.2013
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2014 [ více ... ] [ 184 ]
26.1.2013BelcarnenTolkienCon 2013 – fotky, reportáže, přednášky a tak vůbec (poslední aktualizace 29.1. 21:19) [ více ... ] [ 11 ]
19.12.2012BelcarnenHobit: Neočekávaná cesta [ více ... ] [ 4 ]
2.11.2012
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2013 [ více ... ] [ 202 ]
18.1.2012BelcarnenTolkienCon 2012 aneb +1 dítě, +2 děti, … (poslední aktualizace 6.2. v 13:42) [ více ... ] [ 103 ]

 
[ Všechny články ]

[ Zpět na stránku o filmu Pán Prstenů ]


Nacházíte se na JCsoft's FANTASY Homepage - http://www.jcsoft.cz/fantasy/
Tuto stránku vytvořil Jan "Belcarnen" Čeřovský - Cerovsky@jcsoft.cz 

Optimalizováno pro Microsoft Internet Explorer 4.x (5.x) a rozlišení 1024x768x16/32bit
Jan Čeřovský (c) 2000 All rights reserved
Jakékoliv nalezené chyby ( špatné odkazy, chybějící obrázky, hrubky, ...) se nebojte nahlásit na můj e-mail.

TOPlist